Maximilian Turnbull, the frontman for Toronto’s Badge Époque Ensemble, describes their new album, Self Help, as “combining jazz-funk and mysticism.” I don’t think I can desc…