It’s hard not to like an album that opens with a song about the lead singer’s dog. That’s exactly what Ty Segall does on his newest record, Freedom’s Goblin, a sprawling dou…