Chicago’s third annual Mamby on the Beach festival has released its lineup for 2017. Just some of the powerhouses scheduled are MGMT, Miike Snow, Flying Lotus, and Cut Copy. Tickets are stil…