Death Valley Girls’ newest album, Glow in the Dark, is at times psychedelic, others shoegaze, and others power-pop. The title track opener is firmly in the shoegaze category, with desert sunrise gu…