The beloved Woodsist Festival returns to Arrowood Farms in Accord, New York, on September 21-22, 2024. Performers this year include headliners Yo La Tengo, Real E…